Ouverture de 10h30 à 18h00.

Ouverture de 10h30 à 18h00.

Audition publique des candidats au titre de lauréat Cziffra en présence du Comité artistique de la Fondation, présidé par le pianiste Yves HENRY.

Journée organisée par la pianiste Isabelle Oehmichen.
Concert public des participants suivi d'une rencontre avec les interprètes.

11h00 à 15h00 :
Rencontre entre les lauréats (avec leurs proches), témoignages au micro sur Georges Cziffra et la Fondation.

15h30 :
Concert exceptionnel ouvert au public à la Chapelle Saint-Frambourg avec 20 solistes qui interviennent chacun quelques minutes; tous sont lauréats de la Fondation Cziffra.

18h00 :
Rencontre entre les lauréats et le public autour d’un verre.

Programme

Miklos SCHÖN, piano, Lauréat 1990
Liszt : Saint-François d’Assise, La prédication aux oiseaux
 
Jean-Bernard HUPMANN, piano, Lauréat 1989
Chopin : Valse n°7 opus 64 n°2 en ut dièse mineur
 
Adrien FRASSE-SOMBET, violoncelle, Lauréat 1998        
Cassado : Suite pour violoncelle seul (Final)
 
Christine GIRARD, piano, Lauréate 1984
Liszt : Sonnet 123 de Pétrarque

Gérard-Marie FALLOUR, piano, Lauréat 1981
Liszt/Wagner : Ballade de Senta du Vaisseau Fantôme
 
Pascal CONTET, accordéon, Lauréat 1983
Improvisation sur le nom de Cziffra

Yann DUBOST, contrebasse, Lauréat 2007
Peteris Vasks : Bass Trip
 
Frédéric AGUESSY, piano, Lauréat 1979
Chopin : Mazurkas opus 24 n°3 et 4

Claudio CHAIQUIN, piano, Lauréat 2000
Liszt : Étude d’exécution transcendante « Mazeppa »
                
Dominique GUILLEVIN-LEBRUN, soprano, Lauréate 1977

Gérard-Marie FALLOUR, piano, Lauréat 1981
Liszt : Deux Mélodies  « Die Lorelei » et « Oh ! quand je dors »

Vadim TCHIJIK, violon, Lauréat 1996

Fabrice LOYAL, violoncelle, Lauréat 1996
Haendel-Halvorsen : Passacaille

Isabelle OEHMICHEN, piano, Lauréate 1993
Grieg : Nocturne

Frédéric PELASSY, violon, Lauréat 1989                
Jean-Bernard HUPMANN, piano, Lauréat 1989
Ravel : Tzigane
 
Sonia MORGAVI, soprano, Lauréate 2000
Gérard-Marie FALLOUR, piano, Lauréat 1981
Puccini : « O mio babbino caro », Gianni Schicchi
Loewe : « J'aurais voulu danser », My fair Lady
                                                          
Jérôme LARAN, saxophone, Lauréat 2005                
Morosco : Blue Caprice
 
Juliana STEINBACH, piano, Lauréate 1996
Debussy : L’Isle Joyeuse

Maxime ZECCHINI, piano, Lauréat 2002
Scriabine : Nocturne opus 9 pour la main gauche

Klara CSORDAS, mezzo soprano, Lauréate 1995
Claudio CHAIQUIN, piano, Lauréat 2000
Wagner : Der Engel
Tosti : Preghiera
 
Catherine JOLY, piano, Lauréate 1981
Liszt : Saint François de Paule marchant sur les flots

Pascal AMOYEL, piano, Lauréat 1986 (sous réserves)        
Liszt : Funérailles

Miyeon LEE est lauréate 2011 du concours international de piano d'Ile de France.

Concert organisé par Opus Yvelines et la Fondation Cziffra

www.opus-yvelines.org
Présidente Christine Girard, lauréate de la Fondation Cziffra - Promotion 1984

Isabelle OEHMICHEN présente Aleksandra MYSLEK, pianiste, 1er prix du concours international Chopin de Budapest en 2008.

Isabelle OEHMICHEN est membre du comité artistique de la Fondation
http://isabelle.oehmichen.free.fr

Récital en partenariat avec la Fondation György Ferenczy, la société Chopin de Budapest et le soutien de l'association Musicale Franco-Hongroise.

Isabelle OEHMICHEN, piano
Liszt, Un Sospiro
          Jeux d'eau à la Villa d'Este

Aleksandra MYSLEK, piano
Chopin, Fantaisie en fa mineur,
             Barcarolle en Fa# Majeur,
             Polonaise Fantaisie,
Schumann, Davidsbündlertänze, opus 6 (danses des membres de la confrérie de David).

Brigitte Fossey, textes
Yves Henry, piano

Brigitte Fossey, textes
Yves Henry, piano

LISZT/Komivès : Transcription pour 15 instruments à vent
Par l'ensemble à vent du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris

Direction : Clément Mao Takacs
Né à Paris en 1980, Clément Mao-Takacs mène de front une carrière de chef d'orchestre, pianiste et compositeur.
Il assure depuis septembre 2004 la direction musicale de Sérénade Orchestra et va lancer en 2012 un nouvel ensemble, Sécession Orchestra dont il sera le directeur artistique et musical.

Kakeru Chiku, flûte
Mathilde Calderini, flûte piccolo
Claire Bagot, hautbois
Philibert Perrine, cor anglais
Alice Caubit, clarinette
Akina Yoshino, clarinette basse
Yoonji Nam, Victor Dutot, bassons
Alexis Crouzil, Clément Charpentier-Leroy, cors
François Petitprez, Pierre Favennec, trompettes
Thomas Claverie, trombone
Sébastien Gonthier, trombone basse
Jean-Baptiste Renaux, tuba

Elèves du département des disciplines instrumentales
Conservatoire de Paris
Rémy Pflimlin, Président - Bruno Mantovani, Directeur.


LISZT/Saint-Saens - pour deux pianos et les danseurs de  l'Opéra national de Paris
Giovanni BELLUCCI, piano 1
Yves HENRY, piano 2
Chorégraphie : Bruno BOUCHÉ
Danseurs : Bruno BOUCHÉ - Erwan LEROUX - Yann SAÏZ et Daniel STOKES.

Avec l'aimable autorisation de Brigitte LEFEVRE, directrice de la danse.

Nicolas BRINGUIER, piano
Franz Liszt : Etudes transcendantes n°8 "Chasse sauvage" et n°9 "Ricordanza"
Tchaïkowsky/Cziffra : transcription sur Eugène Oneguine

Eric ASTOUL, piano
Liszt/Cziffra : Rhapsodie Hongroise n°19
Donizetti/Liszt : valse de concert sur deux motifs "Lucia et Parisina"
De Falla/Cziffra : danse du feu

Alexandre LACOMBE, piano
Brahms/Cziffra : Danses Hongroises n°1, n°4 et n°5
Franz/Liszt : paraphrase sur Rigoletto

Herbert du PLESSIS, piano
Franz Liszt : Ouverture de Guillaume Tell de Rossini
Franz Liszt : Reminiscences de Norma de Bellini

Bruno PELTRE, piano
Gounod/Liszt : Valse de Faust
Franz Liszt :  Rêve d'Amour n°3
Bizet/Horowitz : Carmen variations

Isabelle ŒHMICHEN, piano
Vecsey/Cziffra : Valse triste
Schumann/Liszt : Widmung
Franz Liszt : Jeux d’Eau à la Villa d’Este

Tamás PREGUN, piano
Liszt/Schubert: Serenade Standchen
Liszt : Sonetto 104 del Petrarca
Liszt : Rhapsodie Hongroise n°15
Liszt : Marche de Rakoczy

Emmanuelle SWIERCZ, piano
Schubert/Liszt : Der Wanderer                                           
Liszt : Sonnet de Pétrarque n°104                           
Liszt : Tarentelle 

Cyprien KATSARIS, piano
De court passage en France, Cyprien KATSARIS nous fera l'honneur de partager quelques instants autour d'improvisations.

Suzanne RAMON, violoncelle
Née à Budapest, Suzanne RAMON entre à l’Académie Franz Liszt à 8 ans avec une dispense d’âge et remporte deux ans plus tard le Prix Bela Bartok. Remarquée par André Navarra, en 1962 elle reçoit une bourse pour venir travailler à Paris où elle est accueillie par Georges Cziffra, impressionné par ce jeune talent...

Hommage à Georges Cziffra, projection sur écran géant
Montage vidéo sur la vie de Georges Cziffra
Extraits de concerts, entretiens, témoignages, documents sonores.

Grand concert anniversaire à 2, 4, 6 et 8 mains…

LISZT : Rhapsodie hongroise n°2 à 4 mains
Jean-Philippe COLLARD, piano
Yves HENRY, piano

LISZT : Mephisto Waltz
Harumi HANAFUSA, piano

THALBERG : Fantaisie sur Norma pour deux pianos
Philippe GIUSIANO, piano
Yves HENRY, piano

RACHMANINOFF : Trois danses pour 6 mains
Eric ASTOUL, piano
Philippe GIUSIANO, piano
Harumi HANAFUSA, piano
Yves HENRY, piano
Emmanuelle SWIERCZ, piano

SARASATE : Airs bohémiens
Eléonore DARMON, violon
Yves HENRY, piano

POPPER : Rhapsodie hongroise
Adrien FRASSE-SOMBET, violoncelle
Yves HENRY, piano

Nima SARKECHIK, improvisations piano

Serge FORTE, improvisations piano jazz

MONTI : Czardas
Eleonore DARMON, violon
Adrien FRASSE-SOMBET, violoncelle
Yves HENRY, piano
 
LISZT : Marche de Rakoczy pour huit mains sur deux pianos
Harumi HANAFUSA, piano
Jean-Philippe COLLARD, piano
Philippe GIUSIANO, piano
Yves HENRY, piano.

Depuis 1976, la Fondation Cziffra organise des auditions annuelles pour distinguer de jeunes musiciens au talent exceptionnel. En près de 35 ans, plus de 220 lauréats Cziffra ont été désignés.
Ce soutien est la principale mission de la Fondation, aujourd'hui fière de compter en son sein des artistes de renom.

Omo BELLO, soprano - Lauréate 2011
Aeyoung BYUN, piano

Viardot/Chopin
Seize ans ! (Louis Pomey)
Aime-moi (Mazurka Op. 33/2) (Louis Pomey)
Liszt
Danse indienne, illustration de l’opéra l’Africaine de Meyerbeer
Méphisto valse no. 1
Liszt
Comment, disaient-ils (Victor Hugo)
Enfant, si j‘étais roi (Victor Hugo)
Oh! quand je dors (Victor Hugo)
Liszt
Sarabande et chaconne de l’opéra Almira de Haendel

Entracte

Mahler
Extraits de Des Knaben Wunderhorn (Achim von Arnin et Clemens Brentano) :
Wer hat dies Liedlein erdacht ?
Verlorne Müh’
Wo die schönen Trompeten blasen
Das irdische Leben
Das himmlische Leben
Liszt
Danse sacrée et duetto final de l’opéra Aida de Verdi
Réminiscence de Don Juan, paraphrase de concert sur l’opéra Don Giovanni de Mozart
Mozart
Ma se colpa io non ho… Batti batti
Vedrai carino (airs de Zerlina de Don Giovanni)
Gounod
Ah ! Je veux vivre (la valse de Juliette de Roméo et Juliette)             

Simon GHRAICHY, piano - Lauréat 2011
Danse Indienne de l'Opéra l'Africaine de Meyerbeer
Mephisto Valse no.1
Sarabande et Chaconne de l'Opéra Almira de Haendel
Danse sacrée et duetto final de l'Opéra Aida de Verdi
Réminiscences de Don Juan (paraphrase sur l'Opéra Don Giovanni de Mozart).

La Fondation Cziffra présentera également :

Elizaveta NAZARUK, piano
1er prix de sa catégorie au concours international Chopin de Budapest en 2010 - Agée de 15ans.

Rachmaninov : Barkarolla Opus 10 n°3
Debussy : Estampe "La soiree dans Grenade"
Debussy : Preludium n°6 "General Lavine - Excentrique"
Chopin : Nocturne Opus 9 n°2
Chopin : Polonaise Opus 40 n°2.

Programme : 

W.A Mozart, sonate n°15 en si bémol Majeur pour violon et piano
César Franck, sonate pour violon et piano

Programme :

Bach, Prélude et fugue en la mineur BWV 543
Mendelssohn, Choeur d'ouverture du Psaume 42
Bach, Choral BWV 639 "Ich ruf zu Dir"
Haendel, Cantate
Gounod, Ave Maria
Bach, L'art de la fugue, extrait
Villa Lobos, Bachianas Brasileiras n°5
Brahms, Quatre choeurs opus 17
Pärt, Wenn Bach Bienen Gezüchtet Hätte (Si Bach avait été un apiculteur)
Borodine, Sonate pour violoncelle et piano
Bach, Choeur et choral final de la Passion selon Saint Jean

Programme :

Emilie GASTAUD, harpe - Tatiana PROBST, soprano
Fauré, Après un rêve
Debussy, Valse romantique
Chausson, Le Colibri
Granados, Danse espagnole « Andaluza »
Bernard, Ça fait peur aux oiseaux
Chaminade, Tu me dirais…

Eléonore DARMON, violon - Antoine de GROLEE, piano
Tchaïkovsky, Souvenir d’un lieu cher (Méditation, Scherzo, Mélodie)
Dvorak, Danse slave en mi mineur (arr. Kreisler)
Kreisler, Liebesleid
Kreisler, Prélude et Allegro
Massenet, Méditation de Thaïs

Louis RODDE, violoncelle et Paloma KOUIDER, piano
Britten, 1ère suite pour violoncelle seul en sol MAjeur op. 72
Debussy, Sonate pour violoncelle et piano en ré mineur

Anna BESSON, flûte et Eloïse Bella KOHN, piano
Franck, Sonate pour flûte et piano en La Majeur
Connesson, Le rire de Saraï

La chapelle sera ouverte de 10h30 à 17h45
Masterclasse : de 14h30 à 15h30
Prélude au récital du soir : de 16h00 à 16h30
Masterclasse : de 16h30 à 17h30

Claude Debussy et Frédéric Chopin

Ouverture de 10h30 à 17h45

Audition publique des candidats au titre de lauréat Cziffra en présence du Comité artistique de la Fondation, présidé par le pianiste et compositeur Yves HENRY.

Découvrez les lauréats 2012 lors d'un concert donné le soir même à 20h30 (programme et réservation ci-dessous)

Programme :

Dimitri BOUCLIER, accordéon et Julien BOUCLIER, violonToutes les pièces en duo : Arrangements et adaptations Julien et Dimitri Bouclier

Chaconne Tomaso Vitali
Violentango Astor Piazzolla
Pièces de la renaissance arr. Viatcheslav Semionov (Accordéon solo)
Goulag Victor Vlasov (Accordéon solo)
Arrivée au camp
Tentative d'évasion
Travaux forcés
Insurrection
Révélation Sergueï Voïtenko
Rondo Capricioso Vladislav Zolotarev 
Hiver Anton Chalaïev 

Découvrez les lauréats des auditions 2012
Programme surprise...

Programme :

15h30 - GRAND CONCERT OUVERT AU PUBLIC
20 solistes interviendront chacun quelques minutes, tous sont lauréats de la Fondation Cziffra

18h00 - AUDITEURS et MUSICIENS, PARTAGEONS ENSEMBLE ! 
Les musiciens vont au-devant du public, rencontre autour d’un verre de l'amitié

Programme : 

Mozart, Fantaisie en ut Mineur  
Chopin, Fantaisie-Impromptu   
Liszt, Un sospiro
Liszt, 2ème Ballade
Alkan, Trois petites fantaisies
Pacini/Liszt, Grande Fantaisie sur des thèmes de «Niobé »

Musiques de Scriabine, Bartok, Janacek, Debussy, Rachmaninov.

Textes de Owen, Barbusse, Chevallier, Aragon, Rupert Brooke, Cendrars, Akhmatova, Sassoon, Dalize, Dorgelès, Remarque, Giono, Céline...

Programme :

Franz Liszt, Frédéric Chopin, Franz Schubert, J.S. Bach...

Première partie :
Présentation du pianiste Simon GHRAICHY
Lauréat de la Fondation Cziffra - Promotion 2011